¼«Ôÿª»§Æ½Ì¨

English ¼«Ôÿª»§Æ½Ì¨¼¯ÍÅÆóÒµÓÊÏä

±±¾©ÖÐÎ÷Ò½½áºÏѧ»áÀÖ³ÉÕÙ¿ª¡°ÉÕÉËʪÈó̻¶ÁÆ·¨ÁÙ´²ÁÆÐ§Ñ§ÊõÑÐÌֻᡱ

2002Äê-05ÔÂ-13ÈÕ À´Ô´£º¼«Ôÿª»§Æ½Ì¨¹ú¼Ê¼¯ÍÅ
½üÄêÀ´£¬ÐìÈÙÏé½ÌÊÚ¹ØÓÚÔÙÉúҽѧµÄϵÁпÆÑнá¹ûÂ½ÐøÐû²¼£¬Ê¹¹ã´óÒ½ÎñÈËÔ±¶ÔÒÔԭλ¸Éϸ°ûÅàÖ²ÔÙÉúÐÞ¸´¼¼ÊõΪÀíÂÛ»ù´¡µÄÉÕÉËʪÈó̻¶ÁÆ·¨µÄÁÙ´²Ó¦Ó÷¢ÉúÁËŨºñÐËȤ£¬ÎªÊ¹Õâһм¼Êõ½øÒ»²½ÍƹãÆÕ¼°£¬Ô츣ÀèÃñ£¬¹æ·¶ÁÙ´²Ó¦Óã¬Æ¾¾Ý±±¾©ÖÐÎ÷Ò½½áºÏѧ»á2002Äê¶ÈѧÊõ»î¶¯µÄ²¿Êð£¬2002Äê5ÔÂ10ÈÕÔÚ¹ú¼ÒÐÅÏ¢ÖÐÐÄÐÅÏ¢´óÏûáÒéÖÐÐÄÂ¡ÖØÕÙ¿ª“ÉÕÉËʪÈó̻¶ÁÆ·¨ÁÙ´²ÁÆÐ§ÑÐÌֻᔡ£±±¾©ÖÐÎ÷Ò½½áºÏѧ»áÃØÊ鳤Âí±ØÉú½ÌÊÚ¡¢¸±ÃØÊ鳤¼æ°ì¹«ÊÒÖ÷ÈλÆÒã³öϯÁ˴˴λáÒé¡£±±¾©µØÓò¸÷¼¶Ò½Ôº½ü°ÙÃû´ÓÊÂÉÕÉ˼°Ïà¹ØÑ§¿ÆµÄÒ½»¤ÈËÔ±¼ÓÈëÁË´Ë´ÎÑÐÌֻᣬËûÃǾùÀ´×Ô±±¾©µØÓòµÄ¾Å³ÇÇøÓë¾Å½¼ÏØ£¬¾ÍÁ¬±ÈÁ¦Æ«Ô¶µÄÑÓÇì¡¢ÃÜÔÆµÈÔ¶½¼ÏصÄÒ½ÎñÈËԱҲ׼ʱ¸Ïµ½»á³¡¡£

»áÒéÓɱ±¾©ÖÐÎ÷Ò½½áºÏѧ»áÉÕÉËרҵίԱ»á°ì¹«ÊÒÖ÷ÈÎÁõÏþ÷Ö÷³Ö£¬ËýÏòÓë»á´ú±í½éÉÜÁ˼ÓÈë´Ë´Î»áÒéµÄ±±¾©ÖÐÎ÷Ò½½áºÏѧ»áÉÕÉËרҵίԱ»áµÄίԱ£¬²¢¶ÔǰÀ´¼ÓÈë´Ë´ÎѧÊõ»î¶¯µÄ±±¾©¸÷Ò½ÁƵ¥ÔªµÄ´ú±íÌåÏÖ»¶Ó­ºÍлл¡£

±±¾©ÖÐÎ÷Ò½½áºÏѧ»áÃØÊ鳤Âí±ØÉú½ÌÊÚ×÷ÁËÈÈÇéÑóÒçµÄ½²»°£¬Ëû¶ÔÎÒ¹úҽѧ½çÔÚÖÐÎ÷Ò½½áºÏÄ¿±êÖ¸µ¼ÏÂËù×÷µÄÊÂÇéÒÔ¼°¶ÔÖÐÎ÷Ò½½áºÏҽѧµÄÉú³¤Ó¦³ÖµÄ̬¶ÈºÍÒªÁì×÷Á˽éÉÜ£¬ÔÚ̸µ½ÐìÈÙÏé½ÌÊÚ¶àÄêÀ´¼á³Ö²»Ð¸£¬¿Ë·þѧÊõÆ«¼ûÍÆ¹ãÆÕ¼°ÉÕÉËʪÐÔÒ½ÁƼ¼ÊõÖÐËù×÷µÄТ¾´ºÍÔÚԭλ¸Éϸ°ûÑо¿ÁìÓòÈ¡µÃµÄ·á˶µÄ¿ÆÑнá¹ûÒѾ­Î»¾Ó¹ú¼ÊѧÊõ½çµÄÇ°ÑØÌåÏÖÁËÔÞÑϣÍûÕâһм¼Êõ½øÒ»²½ÍƹãÆÕ¼°£¬Îª¸ü¶àµÄ»¼Õß·þÎñ£¬×ß×Ô¼ºµÄ·£¬ÕÆÎÕÆ«Ïò£¬²¢²»Í£×ܽᾭÑ飬ÔËÓÃ×îÏȽøµÄÑо¿ÊֶνøÒ»²½Éú³¤¡£

±±¾©Êи÷¼¶Ò½ÔºµÄÉÕÉË¿ÆÖ÷ÈκÍÁÙ´²Ò½Ê¦½ü20Ãû´ú±íÔÚÑÐÌÖ»áÉÏ·¢ÑÔ£¬ËûÃÇ´Ó²îÒìµÄ½Ç¶È¶ÔMEBT/MEBOÁÙ´²Ó¦ÓÃËùÈ¡µÃµÄÁÆÐ§×÷ÁËÈÏÕæ×ܽáºÍ½»Á÷¡£Ã¿Î»´ú±í·¢ÑÔÍê±Ï£¬¶¼ÓÐÓë»áÕßÌá³öÎÊÌâ½øÐÐÌÖÂÛ¡£»áÒ鯸·ÕÈÈÁÒ£¬Ñ§Êõ¿ÕÆøÅ¨ºñ£¬¸÷È˲»¹â¶ÔÉÕÉËÖÎÁÆÁÆÐ§½øÐÐÁ˹㷺ÌÖÂÛ£¬»¹¶Ô´´ÑñÀ༲²¡µÄÖÎÁƽøÐÐÁ˹㷺̽ÌÖ¡£

±±¾©ÖÐÎ÷Ò½½áºÏѧ»áÉÕÉËרҵίԱ»áÃØÊé¡¢ÐìÈÙÏé½ÌÊڵĿƼ¼ÖúÀíл¶û·²²©Ê¿ÒÔ“MEBT/MEBOÔÚÖж«µØÓòµÄÓ¦ÓóÂËߔΪÌâ½éÉÜÁËÖж«µØÓò6¸ö¹ú¼Ò20ËùÒ½ÔºÓ¦ÓÃMEBT/MEBO½øÐеĶàÖÐÐÄÑо¿Çé¿ö£¬ÒÔ¼°¹úÍâÔËÓÃÐì½ÌÊÚÔÙÉúҽѧµÄ¿ÆÑнá¹ûÔÚÁÙ´²¿ªÕ¹ÊÂÇéµÄ¸Å¿ö¡£

ÖйúÉÕÉË´´Ññ¿Æ¼¼ÖÐÐÄÁÙ´²²¿Ö÷ÈÎÍõºéÉú·¢ÑÔµÄÌâÄ¿ÊÇ“MEBT/MEBOÔÚ´óÃæ»ýÉÕÉ˲¡ÈËÖеÄÁÙ´²Ó¦ÓÔ£¬½éÉÜÁËÁÙ´²Ó¦ÓÃMEBT/MEBOÖÎÁÆ´óÃæ»ýÖØÖ¢ÉÕÉ˲¡È˵ľ­Ñ飬ËûÓ¦ÓÃÁË´óÁ¿»¼ÕßÖÎÁƹý³ÌµÄͼƬ½øÐн²Êö£¬Ê¹Óë»áÕßÈçÉíÁÙÆä¾³£¬Ç×ÑÛ¿´µ½ÁËÉÕÉËʪÐÔÒ½ÁƼ¼ÊõµÄÆæÌØÁÆÐ§£¬ÎªºÜ¶àûÓÐÐÅÐÄ¿ªÕ¹Ó¦ÓÃʪÈó̻¶ÁÆ·¨¾ÈÖλ¼ÕßµÄÒ½ÔºÌṩÁËÓÐÃû¹óµÄ¾­ÑéºÍʵÀý¡£

ÖйúÉÕÉË´´Ññ¿Æ¼¼ÖÐÐÄѧÊõ²¿Ö÷ÈÎÁõÏþ÷·¢ÑÔµÄÌâÄ¿ÊÇ“MEBT/MEBO ÓëÂú×ãÐèÒª”ΪÌ⣬ÒÔ¶à·½ÃæµÄÂ۾ݺÍʵ¼ÊÁÙ´²Ð§¹ûÂÛÖ¤ÁËMEBT/MEBO ÊÇÇкÏÂú×㲡ÈËÐèÒªµÄÒªÇó£¬ÊÇÁÙ´²ÉÏÖµµÃÍÆ¹ãÓ¦ÓõÄÖÎÁÆÉÕÉ˵ĺÃÒªÁ죬ҽ»¤ÈËԱҪά»¤»¼ÕßÑ¡ÔñÖÎÁÆÒªÁìµÄȨÁ¦£¬Õâ´Ó»ù´¡ÉÏÇ¿µ÷ÁËÒ½ÎñÊÂÇéÕßҪʱ¿Ì“ÒÔ²¡ÈËΪÖÐÐÄ”£¬Îª»¼ÕßÌṩÓÐÁ¦µÄÖÎÁÆÊֶΣ¬×ðÖØ»¼ÕßÑ¡ÔñÓÐЧµÄÖÎÁÆÒªÁìµÄȨÀû¡£

¿Õ¾ü×ÜÒ½ÔºÍâ¿Æ¸±Ö÷ÈÎҽʦ¡¢±±¾©ÖÐÎ÷Ò½½áºÏѧ»áÉÕÉËרҵίԱ»áίԱ¶¡Ó³ÇÕ·¢ÑÔµÄÌâÄ¿ÊÇ“MEBO¶Ô¸ØÃÅÖÌ´¯ÊÖÊõ126ÀýÁÆÐ§ÊӲ씣¬¾ÍMEBT/MEBOÔڸس¦Íâ¿ÆºÍ´´ÑñÖÎÁÆÖеÄÓ¦ÓúÍÏÔÖøÁÆÐ§×÷ÁËÂÛÊö¡£²¡ÈËÍ´¿àС¡¢ÐÞ¸´¿ì¡¢²Ù×÷¼ò±ã£¬ÊÇÁÙ´²ÖµµÃÍÆ¹ãÓ¦ÓõÄÓÐЧҪÁì¡£

±±¾©ºìÊ®×Ö±±½¼Ò½ÔºÍâ¿ÆÒ½Éú³Â־ǿ·¢ÑÔµÄÌâÄ¿ÊǓʪÐÔÒ½ÁƼ¼ÊõÖÎÁÆ¢ò¶ÈÉÕÉË30ÀýÁÆÐ§ÊӲ씣¬Í¨¹ý¶ÔÁ½×鲡ÈË·Ö±ðÓ¦ÓÃMEBOºÍ»Ç°·à×à¤ÒøÖÎÁÆÐ§¹û½øÐÐÊӲ죬µÃ³ö½á¹û£ºÊªÈóÉÕÉ˸àÔÚÉÕÉË´´ÃæµÄֹʹ£¬¼ÓËÙ´´ÃæµÄÓúºÏËٶȼ°¼õÇáÔ¤ºó°ÌºÛÔöÉú·½Ã棬Ã÷ÏÔÓÅÓڻǰ·à×à¤Òø¡£´Ó¶øÖ¤Ã÷ÉÕÉËʪÐÔÒ½ÁƼ¼ÊõÌṩÁËÓÐÀûÓÚ´´ÃæÐÞ¸´µÄ»·¾³£¬ÄÜ´Ù½øÉÏÆ¤Éú³¤£¬¿ØÖÆÑ¬È¾£¬¼õÉÙñ£ºÛÐγÉ£¬ÇÒֹʹЧ¹ûºÃ£¬²Ù×÷¼ò±ã£¬Ò×ÓÚ»ù²ãÒ½ÔºÍÆ¹ã¡£

±±¾©ÌìÌúÓÒ½ÔºÍâ¿ÆËïÎÀ¶«Ö÷Èη¢ÑÔµÄÌâÄ¿ÊÇ“MEBOÔÚÖÎÁÆ´´ÑñµÄ̽ÌÖ”£¬Í¨¹ý¶Ô´«Í³ÖÎÁƺÍMEBOÖÎÁÆ´´ÑñµÄÁÙ´²Ð§¹ûµÄ¶Ô±È£¬Ì½ÌÖÁËÁ½ÖÖÖÎÁÆÒªÁìµÄ²î¾à£¬½á¹ûMEBOÖÎÁÆ´´Ññ¾ßÓÐÖ¹ÌÛ¡¢Ö¹Ñª¡¢´´Ãæ²»½áðè¡¢²»·¢ÉúÖØ¸´Ñ¬È¾µÄÓÅÔ½ÐÔ£¬´Ó¶øÖ¤Ã÷£¬MEBO×÷Ϊ´´ÑñÖÎÁƵÄͨÀýÒªÁìʹÍêÈ«¿ÉÐеÄ¡£

±±¾©ÃÜÔÆÏØÖÐÒ½ÔºÍâ¿ÆÒ½ÉúÁõÏþ»ª·¢ÑÔµÄÌâÄ¿“MEBOÔÚÖÎÁÆÈì´¯µÄÁÙ´²Ìå»á”£¬ËäÈ»ÖÎÁƲ¡ÀýÊýÁ¿²»¶à£¬µ«ÁÙ´²È¡µÃ¼«ÂúÒâЧ¹û£¬MEBO½â¾öÁËÁÙ´²ÉÏÈì´¯ÄÑÓÚÖÎÁƵÄÄÑÌâ¡£

±±¾©ÐûÎäÖÐÒ½ÔºÉÕÉË¿ÆÖ÷ÈΡ¢±±¾©ÖÐÎ÷Ò½½áºÏѧ»áÉÕÉËרҵίԱ»áίԱÚ󸦿í£¬¾ÍMEBT/MEBOÔÚ¢ó¶ÈÉÕÉË´´ÃæÖеÄÓ¦ÓÃ×öÁ˽»Á÷¡£¸ÃÔºÉÕÉ˿ƻ¤Ê¿³¤ÁõºìÒ²¾ÍÁÙ´²»¤ÀíÊÂÇéÖо­³£Óöµ½µÄһЩÎÊÌâºÍͨÀý´¦ÖÃÒªÁì×÷ÁËÉîÈë̽ÌÖ¡£±±¾©Í¬ÈÊÒ½ÔºÍâ¿Æ³ÂÖ¾ÓêÖ÷ÈΡ¢µçÁ¦Ò½ÔºÒ½Éú»¤Ê¿¡¢Ê×¶¼»ú³¡Ò½Ôº¿µ±þÉÆÖ÷ÈΡ¢±±¾©Íû¾©Ò½ÔºÕÅÖ÷ÈΡ¢»³ÈáÏØÖÐÒ½ÔºÍâ¿ÆËïÇì³ÉÖ÷ÈÎÒ²¶¼¾ÍÓ¦ÓÃMEBO/MEBT¶ÔÉÕÉ˲¡ÈËÖÎÁƵľ­ÑéºÍ½Ìѵ×÷ÁË·¢ÑÔ¡£

×îºó£¬±±¾©ÖÐÎ÷Ò½½áºÏѧ»áÉÕÉËרҵίԱ»á¸±Ö÷ÈÎίԱФĦ½ÌÊÚ×÷ÁË×ܽᷢÑÔ£¬Ëû¶ÔÊ®¶àÄêÀ´±±¾©µØÓò¸÷¼¶ÎÀÉúÐÐÕþ²¿ÃźÍÒ½ÔºÔÚÓ¦ÓÃÍÆ¹ãÉÕÉËʪÐÔÒ½ÁƼ¼ÊõËù×öµÄÊÂÇéÌåÏÖÁËлл¡£Ï£Íû»áºóÔÚ¸÷¼¶Ò½ÔºÓ¦ÓÃÐìÈÙÏé½ÌÊÚÔÙÉúҽѧ×îпÆÑнá¹ûÍØ¿íÁÙ´²Ó¦Ó÷¶Î§£¬´ÓÁÙ´²ÁÆÐ§ÈëÊÖ£¬¸üºÃµÄ½â³ý¹ã´óÉÕÉË´´ÑñÀಡÈ˵ÄÍ´¿à¡£

±±¾©ÖÐÎ÷Ò½½áºÏѧ»á¸±ÃØÊ鳤¡¢°ì¹«ÊÒÖ÷ÈλÆÒãµ½»á£¬Îª¼ÓÈëѧÊõ»î¶¯µÄͬ־½øÐÐÁËÊм¶¼ÌÐø½ÌÓýÈÏ¿ÉÏîÄ¿µÄѧ·Ö¹ÒºÅ¡£

¼«Ôÿª»§Æ½Ì¨¼¯ÍŶԴ˴ÎѧÊõ»î¶¯¸øÓèÁËÖ§³Ö£¬¶­Ê¾ÖÖ÷ϯÊг¡ÖúÀíÅíÉܾýµ½»áºÍ¸÷ÈË×öÁ˽»Á÷£¬²¢ÌåÏÖҪΪÉÕÉËм¼ÊõµÄÍÆ¹ãÆÕ¼°×öºÃÖ§³Ö±£ÕϺÍÏàͬÊÂÇé¡£

±±¾©ÖÐÎ÷Ò½½áºÏѧ»áÃØÊ鳤Âí±ØÉú½ÌÊÚ·¢ÑÔ
ÖйúÉÕÉË´´Ññ¿Æ¼¼ÖÐÐÄÁÙ´²²¿Ö÷ÈÎÍõºéÉú·¢ÑÔ
±±¾©ÖÐÎ÷Ò½½áºÏѧ»áÉÕÉËרҵίԱ»á°ì¹«ÊÒÖ÷ÈΣ¬ÖйúÉÕÉË´´Ññ¿Æ¼¼ÖÐÐÄѧÊõ²¿ÁõÏþ÷·¢ÑÔ
±±¾©ÖÐÎ÷Ò½½áºÏѧ»áÉÕÉËרҵίԱ»áίԱ£¬¿Õ¾ü×ÜÒ½ÔºÍâ¿Æ¸±Ö÷ÈÎҽʦ¶¡ÌúÓ³·¢ÑÔ
±±¾©ÌìÌúÓÒ½ÔºËïÎÀ¶«Ö÷Èη¢ÑÔʱ»á³¡Çé¿ö
±±¾©Í¬ÈÊÒ½Ôº³ÂÖ¾ÓêÖ÷Èη¢ÑÔ
±±¾©ÖÐÎ÷Ò½½áºÏѧ»áÉÕÉËרҵίԱ»áίԱ±±¾©ÉÕÉË´´Ññ¿Æ¼¼Ò½ÁÆ·ÖÖÐÐı±¾©ÐûÎäÖÐÒ½ÔºÉÕÉË¿ÆÖ÷ÈÎÚ󸦿í
±±¾©´óÐËÇøÎ÷ºìÃÅÖÐÐÄÎÀÉúÔºÍâ¿Æ¹¢ÁÖÖ÷Èη¢ÑÔ
ÍøÕ¾µØÍ¼