¼«Ôÿª»§Æ½Ì¨

English ¼«Ôÿª»§Æ½Ì¨¼¯ÍÅÆóÒµÓÊÏä

¸ßº£°ÎµØÓòÓ¦ÓÃʪÈó̻¶ÁÆ·¨ÖÎÁÆÃ沿ÉÕÉ˵ÄÁÙ´²·ÖÎö

2010Äê-07ÔÂ-08ÈÕ À´Ô´£ºÖйúÉÕÉË´´ÑñÔÓÖ¾Éç

·®Ðº£ £¬½¯½¨¸Ù £¬ÕÅË· £¬ÁõÊ¢

ÇຣÏû·ÀÒ½Ôº £¬ÇຣÎ÷Äþ810007

 

¡¾ÕªÒª¡¿Ä¿µÄ£ºÊÓ²ì¸ßº£°ÎµØÓòÓ¦ÓÃʪÈó̻¶ÁÆ·¨ÖÎÁÆÃ沿ÉÕÉ˵ÄЧ¹û ¡£ÒªÁ죺½«1996Äê~2008ÄêÔÚÎÒÔº£¨º£°Î2260m£©×¡ÔºÖÎÁƵÄÉÕÉË»¼ÕßÖÐ £¬È«³Ì½ÓÄÉʪÈó̻¶ÁÆ·¨ÊÕÖεÄ375ÀýÃæ²¿ÉÕÉ˲¡Àý½øÐлعËÐÔ·ÖÎö £¬¶Ô´´ÃæÓúºÏʱ¼ä¡¢ÌÛÍ´¸Ð¡¢ñ£ºÛÔöÉú¡¢É«ËØÀä¾²½øÐÐÆÀ¼Û ¡£½á¹û£ºMEBT/MEBO¶Ô´´ÃæÖ¹Í´Ð§¹ûºÃ £¬´´ÃæÎÞ¸ÉÔï¼ÓÉî £¬Ç³¢ò¶È´´ÃæÆ½¾ù7Ìì±íƤ»¯ÓúºÏ £¬Éî¢ò¶È´´ÃæÆ½¾ù22ÌìÉúÀíÓúºÏ £¬Ç³¢ó¶È´´ÃæÆ½¾ù36ÌìÓúºÏÇÒÎÞÔöÉúÐÔñ£ºÛ¡¢ÐÄÇ鸻ºñ×ÔÈ» ¡£½áÂÛ£ºÓ¦ÓÃÉÕÉËʪÈó̻¶ÁÆ·¨Ôڸߺ£°ÎµØÓòÖÎÁÆÃ沿ÉÕÉË £¬ÖÎÓúÂʸߡ¢Ö²ÐÂʵ͡¢ÒªÁì¼òµ¥Ò×ÐÐ £¬ÓÅÓÚ°üÔúºÍ°ë̻¶ÁÆ·¨ £¬ÊʺÏÔڸߺ£°ÎµØÓòÍÆ¹ãʹÓà ¡£

¡¾Òªº¦´Ê¡¿¸ßº£°Î£»MEBT£» Ãæ²¿ÉÕÉË£»ÖÎÁÆÐ§¹û

¡¾±êʶ·û¡¿doi£º10.3969/j.issn.1001-0726.2010.01.011

 

Clinical Evaluation of Treating Facial Burns with MEBT in High Altitude Region.FAN Xin-hai £¬JIANG Jian-gang £¬ZHANG Shuo £¬et al.Qinghai Fire Hospital £¬Xining City £¬Qinghai Province £¬810007 £¬China.

¡¾Abstract¡¿Objective£ºTo discuss the effect of treating facial burns with MEBT in high altitude region.Method: The retrospectively case data review was carried out £¬in which 375 cases of patients with facial burns who were admitted to hospital £¨elevation 2260m£© from 1996 to 2008 were treated with MEBT in the whole course.And the evaluation indexes including wound healing time £¬pain degree £¬scar formation and pigmentation were observed and recorded.Results£ºMEBT has good stopping pain effect with no secondary damage of the wound caused by wound desiccation.For the superficial ¢ò degree wound £¬the average epidermal healing time was 7d and 22d for the deep ¢ò degree burn wound to reach to physiological wound healing.The average healing time was 36d for superficial ¢ó degree burn wound and the patients had expression reach in nature and no hypertrophic scar observed after healing.Conclusion: The effect of MEBT in treating facial burn in high altitude region is superior to that of bandage therapy and semi-exposure therapy due to higher cure rate £¬lower disability rate and simple operation procedures.So it is valuable to popularize in high altitude region.

¡¾Keyword¡¿High altitude region£»MEBT£»Facial burns£»Curative effect

 

ÎÒÔºµØ´¦Çà²Ø¸ßÔ­ £¬Æ½¾ùº£°Î2260m £¬È±Ñõ¸ÉÔï £¬Ñõ·ÖѹֻÓÐ15kPa £¬Ïᆵ½¾ùË®Æø·ÖѹֻÓÐ0.41kPa £¬Î²î´ó £¬×ÏÍâÏß·øÉäÇ¿£Û1£Ý £¬¶ÔÉÕÉË´´ÃæÓúºÏ´øÀ´Öî¶àµ¹Ã¹ÒòËØ ¡£1996ÄêÒÔÀ´ÎÒÔº½ÓÄÉʪÈó̻¶ÁÆ·¨¶Ô375ÀýÃæ²¿ÉÕÉË»¼Õß½øÐÐÖÎÁÆ £¬È¡µÃÂúÒâµÄÁÆÐ§ ¡£ÏÖ·ÖÎöÈçÏ£º

 

1.×ÊÁÏÓëÒªÁì

1.1.Ò»°ã×ÊÁÏ£º±¾×éÍ·Ãæ²¿ÉÕÉË375Àý £¬ÄêÁä×î´óÕß76Ëê £¬×îСÕß½ö6¸öÔ £¬ÆäÖгÉÈË162Àý £¬Ð¡¶ù213Àý ¡£ÄÐÐÔ226Àý £¬Å®ÐÔ149Àý ¡£ÉÕÉËÃæ»ý×î´óÕß20%TBSA £¬×îСÕß1%TBSA ¡£ÉÕÉËÉî¶È£º dz¢ò¶È187Àý £¬Õ¼49.8%£»Éî¢ò¶È156Àý £¬Õ¼41.6%£»¢ó¶ÈdzÐÍ32Àý £¬Õ¼8.5% ¡£ÆäÖзÐË®¼°ÕôÆûÌÌÉË298Àý £¬»ðÑæÉÕÉË38Àý £¬µç»¡ÉÕÉË25Àý £¬»¯Ñ§ÉÕÉË14Àý ¡£

1.2.´´Ãæ´¦ÖãºÃ沿ÉÕÉË»¼ÕßÏÈÌêȥͷ·¢£¨Ãæ»ýСÕßÎÞÐëÌê·¢ £¬¿ÉÓÃÎÞ¾úÊÖÊõñ¸ôÀ룩 £¬ÐÂÏÊ¡¢ÎÛȾÇáµÄ´´ÃæÖ±½ÓÍâÍ¿MEBO ¡£ÎÛÈ¾ÖØµÄ´´Ãæ¼òµ¥Çå³ýÎÛȾÎï £¬ÓÃÉúÀíÑÎË®³åÏ´´´Ãæ £¬ºéÁ÷ðåÓèµÍλÒýÁ÷ £¬¾¡Á¿±£³Öð寤ÍêÕû £¬ÓÃÎÞ¾úÉ´²¼Õº¸ÉÍâòˮ·Öºó £¬Í¿MEBOÓÚ´´Ãæ £¬ºñlmm £¬4Сʱ»»Ò©1´Î £¬ÒÔ´´ÃæÊªÈóΪԭÔò £¬3Ìì¡«4Ììºó £¬µ±ð寤Ëɶ¯»òÍÑÂäʱ £¬Çå³ý´´ÃæÉϵĸ¯Æ¤ ¡£Òº»¯á¯ÁëÆÚ2Сʱ~3СʱͿҩһ´Î £¬Ã¿´ÎͿҩǰÐ轫ǰ´ÎËùͿҩÎï¼°Òº»¯ÎïµÈÇå³ý½à¾» £¬Ñϸñƾ¾Ý¡°ÎÞËðÉË¡¢ÎÞ³öѪ¡¢ÎÞÌÛÍ´¡±µÄÈýÎÞÔ­Ôò´¦Öà ¡£Éî¶ÈÉÕÉËÒªÔçÆÚÊ©ÐÐÄ¥ðèÊõ £¬µ½´ï¼äÉú̬×éÖ¯ºóÍ¿MEBOÓÚ´´Ãæ ¡£¼ÓÇ¿ÑÛÅþ¡¢¿ÚÖÜ¡¢¶ú²¿µÄ»¤Àí £¬±£³ÖÇå½à £¬ÐëҪʱԤ·ÀÐÔʹÓÿ¹ÉúËØÑÛÒ©Ë® ¡£²¡³ÌÖÐÈ«³ÌʹÓÃÉÕÉË·øÉ䱣ů¼Ü±£Î £¬ÖÎÁÆÆÚ¼äºÍÓúºÏºó3¸öÔÂÄÚ¾¡Á¿ÖÆÖ¹Ñô¹âÕÕÉä ¡£

1.3.È«ÉíÖÎÁÆ£ºÆ¾¾Ý¸ßÔ­ÌØµã £¬ÔçÆÚ¾ù¸øÓèÎüÑõ ¡£ÉÕÉË´´ÃæÁè¼Ý5£¥TBSA¾ù¸øÓèÊäÒº £¬Ó¦Óÿ¹ÉúËØ £¬Æ¾¾Ý²¡ÈËÉúÃüÌåÕ÷ £¬ÄòÁ¿¡¢ÑªÏó¡¢ÑªÉú»¯¡¢´´ÃæÏ¸¾úÅàÑøºÍÒ©ÃôÊÔÑéµÈÊʵ±µ÷ÖÎÊäÒºµÄÖʺÍÁ¿ ¡£Í¬Ê±Ó¦ÓÃÆäËüÖ§³ÖÁÆ·¨ £¬·ÀÖ¹ÐÄ¡¢·Î¡¢ÉöµÈÖØÒªÔàÆ÷µÄ²¢·¢Ö¢ ¡£

 

2.ÖÎÁƽá¹û

¡¡¡¡±¾×éÊÓ²ìµÄ375Àý»¼Õß £¬´´ÃæÈ«²¿×ÔÐÐÓúºÏ £¬ÖÎÓúÂÊ100% ¡£´´ÃæÎÞ¸ÉÔï¼ÓÉî £¬Ç³¢ò¶È´´ÃæÆ½¾ù7Ìì±íƤ»¯ÓúºÏ £¬Éî¢ò¶È´´ÃæÆ½¾ù22ÌìÉúÀíÓúºÏ £¬Ç³¢ó¶È´´ÃæÆ½¾ù36ÌìÓúºÏ £¬¸öÌåÉî¢ò¶ÈÉÕÉË»¼ÕßÓúºÏºó¶ÌÆÚÓÐÇáÎ¢É«ËØÀä¾² £¬ÎÞñ£ºÛ ¡£¢ó¶ÈÉÕÉË»¼ÕßÖÐÓÐ8ÀýÃæ²¿ÐγÉÉ¢ÔÚñ£ºÛ £¬·ÇÔöÉúÐÔ £¬ÂÔ¸ßÓÚÆ¤·ôÍâò £¬ÎÞÎå¹Ù»ûÐÎÇÒÐÄÇ鸻ºñ×ÔÈ» ¡£

 

3.ÁÙ´²ÌÖÂÛ

¡¡¡¡ ÑÕÃæ²¿ÉÕÉËÊôÓÚÌØÊⲿλÉÕÉË £¬ÓÉÓÚÃæ²¿ÑªÒºÑ­»·ºÃ £¬º¹ÏÙ¡¢Æ¤Ö¬ÏÙëÄҽ϶à £¬ÓúºÏÄÜÁ¦½ÏÇ¿ £¬ÈôÄÜÓÐЧµØ±£»¤ºÍÀûÓÃÕâЩƤ·ôÁ¥ÊôÆ÷¹Ù £¬¾ÍÄÜ´Ù½ø´´Ãæ½Ï¿ìÓúºÏ ¡£µ«ÔÚÒÔÍù´«Í³ÖÎÁÆÖÐÓÉÓÚÃæ²¿ÉÕÉ˰üÔúÀ§ÄÑ £¬Ò»°ãµÄÖÎÁÆÒªÁìÊDZ£³ÖÉÕÉË´´Ãæ¸ÉÔï £¬ðèÏÂÓúºÏ £¬ÓÈÆäÔڸߺ£°ÎµØÓòÓÉÓÚ¸ÉÔïȱÑõµÄÌØÊâ»·¾³ £¬²»¹â»áÒýÆð¾çÁÒÌÛÍ´ £¬¶øÇÒÉî¢ò¶È´´Ãæ¸ÉÔïºó £¬ÖÂʹÓÙÖÍ´øÏò»µËÀÄý¹Ì´ø×ª»¯ £¬¼ÓÉî´´Ãæ £¬´Ó¶øÑÓ³¤ÁÆ³Ì £¬¼´Ê¹½ÓÄɰüÔú¼°°ë̻¶ÁÆ·¨ £¬ÓÉÓÚ²»Äܼ°Ê±·¢ÏÖºÍÒýÁ÷·¢ÉúµÄÅÅйÎï £¬Ò²»á¼ÓÖØ´´ÃæÑ×Ö¢·´Ó³ £¬µ¹Ã¹´´ÃæÓúºÏ £¬Ôö¼ÓÁËñ£ºÛÐγɼ°ÊÖÊõֲƤÂÊ ¡£Éî¢ò¶È´´Ãæ¼°¢ó¶È´´ÃæÔçÆÚÐÐÇÐðèÊÖÊõ £¬´ó²¿ÃŲ¡ÈËÐγɡ°À¯ÑùÃæ¿×¡± £¬Ó°ÏìÃæ²¿ÐÄÇé¼°Íâ¹Û ¡£Òò¶øÔڸߺ£°ÎµØÓòÑ¡ÔñÕýÈ·µÄ´´Ãæ´¦ÖÃÒªÁì £¬¾¡Á¿¼õÉÙñ£ºÛÔöÉúºÍÖÆÖ¹Íâ¹ÛÐÄÇéÊÜËðÊÇÖÎÁƵÄÒªº¦ ¡£ÎÒԺͨ¹ý10ÓàÄêµÄÁÙ´²Ó¦Óà £¬ÈÏΪMEBT/MEBOÖÎÁÆÃ沿ÉÕÉËÊÇĿǰµÄÊ×ѡҪÁì ¡£ÏÖÁÙ´²×ܽáÈçÏ£º 

3.1.ʪÈó̻¶ÁÆ·¨Ö¹Í´Ð§¹ûÃ÷ÏÔ£ºÉÕÉËÖÎÁƵÄÔ­ÔòÖ®Ò»±ãÊǼõÇáÔ­·¢ÐÔÌÛÍ´ £¬ÖÆÖ¹¼Ì·¢ÐÔÌÛÍ´ £¬Ã沿ÒòÉñ¾­¸»ºñ¡¢ÂþÑܹ㷺 £¬É˺óÌÛÍ´Ã÷ÏÔ ¡£MEBTÄÜÓÐЧ¼õÇáÌÛÍ´µÄÒªº¦ÔÚÓÚ£º£¨1£©ÊªÈóµÄ»·¾³»º½âÁËÁ¢Ã«¼¡µÄ¾·ÂÎ £¬²¢ÄÜ×èÖ¹´´ÃæË®·ÖÕô·¢ £¬´Ó¶ø¼õÇáÁËÓÉÓÚÁ¢Ã«¼¡¾·Âμ°¸ÉÔï´Ì¼¤¶øÒýÆðµÄÌÛÍ´£Û2£Ý ¡££¨2£©»µËÀ×éÖ¯ÆÊÎö¿ì £¬ÒýÁ÷ͨ³© £¬ÖÆÖ¹ÁËѬȾËùÖµÄÑ×ÐÔÌÛÍ´ ¡££¨3£©»»Ò©Ê±²»ÐèÏÆ½Ò·óÁÏ £¬·ÀÖ¹ÁË»úеÒòËØÔì³ÉµÄÌÛÍ´ ¡£

3.2.ʪÈó̻¶ÁÆ·¨Äܹ»´Ù½ø´´ÃæÉúÀíÐÔÓúºÏ£ºÃ沿ѪҺѭ»·ºÃ £¬º¹ÏÙ¡¢Æ¤Ö¬ÏÙ¡¢Ã«Äҽ϶à £¬ÓúºÏÄÜÁ¦½ÏÇ¿ £¬ÈôÄÜÓÐЧµØ±£»¤ºÍÀûÓÃÕâЩƤ·ôÁ¥ÊôÆ÷¹Ù £¬¾ÍÄÜ´Ù½ø´´Ãæ½Ï¿ìÓúºÏ£»MEBOµÞÔìÁËÒ»¸ö½üËÆÉúÀíµÄ»·¾³ £¬¼«´óµØ¸ÄÉÆÁË´´Ãæ¾Ö²¿×éÖ¯µÄ΢ѭ»· £¬Ê¹ÓÙÖÍ´øµÄ¡°ÐÝ¿Ëϸ°û¡±¸´Éú»Ö¸´Éú»ú £¬Í¬Ê±Ê¹´¦ÓÚÐÝÃß״̬µÄDZÄÜ±íÆ¤ÔÙÉú¸Éϸ°ûÐÎ³É±íÆ¤¸Éϸ°û£Û3£Ý £¬ÓÐЧµØ¼õÇáÁËÉÕÉËÉî¶È£»Í¬Ê±MEBOÄÜÎÞËðÉ˵ØÅųý»µËÀ×éÖ¯ £¬×î´óÏ޶ȵر£Áô³É»î×éÖ¯ £¬²¢Ê¹ÆäÔÙÉú £¬´Ù½ø´´ÃæÐÞ¸´ £¬´Ó¶ø¼õÉÙÁËñ£ºÛµÄÐγɼ°ÊÖÊõ»ú»á ¡£

3.3.ʪÈó̻¶ÁÆ·¨Äܹ»ÓÐÐ§ÖÆÖ¹´´ÃæÑ¬È¾£ºÓÉÓÚÃæ²¿°¼Í¹²»Æ½ £¬°üÔúºÍ°ë̻¶ÁÆ·¨¾ùÒ×µ¼ÖÂÅÅйÎï»ý¾Û £¬ÇÒ²»Äܼ°Ê±·¢ÏÖºÍÒýÁ÷£»¸ÉÐÔ̻¶ÁÆ·¨ÈÝÒ×ÐγÉðèÏ»ýÒº»ýŧ £¬ÊÇÓÕ·¢Ñ¬È¾µÄÖ±½ÓÒòËØ ¡£ÊªÐÔÁÆ·¨Ö®ËùÒÔÄÜÓÐЧ·ÀֹѬȾ £¬Ô­ÒòÔÚÓÚ£º£¨1£©MEBOÄÜÓÐЧµØ¸ôÀë´´ÃæÓëÍâ½ç»·¾³µÄ½Ó´¥ £¬·ÀÖ¹ÁË´´ÃæµÄÎÛȾ £¬Í¬Ê±¸Ä±äÁËϸ¾úµÄÉú³¤»·¾³ £¬×èÖ¹ÁËϸ¾úµÄ·±Ö³£Û4£Ý ¡££¨2£©MEBOÆæÌØµÄÑ­»·ÒýÁ÷»úÖÆ¼°¶¨Ê±»»Ò©µÄ»úеÇå³ý×÷Óôó´ó¼õÉÙÁË´´ÃæÏ¸¾úÊýÁ¿ ¡££¨3£©MEBOÓлîѪ»¯ðö×÷Óà £¬ÄܸÄÉÆ¾Ö²¿ÑªÒºÑ­»· £¬ÔöÇ¿¾Ö²¿×éÖ¯ÃâÒßÄÜÁ¦ºÍ°×ϸ°û¼°¾ÞÊÉϸ°ûµÄÍÌÊÉ×÷Óà ¡££¨4£©´´Ãæ×ÔʼÖÁÖÕ̻¶±ãÓÚÊÓ²ì £¬´Ó¶ø¿ÉÒÔÓеķÅʸµØ¶Ô´´Ãæ½øÐд¦Öà ¡£

3.4.ʪÈó̻¶ÁÆ·¨Äܹ»ÓÐЧ¼õÉÙÉ«ËØÀä¾²£ºÓÉÓÚÃæ²¿Ëù´¦µÄÌØÊâλÖà £¬¶ÔÆäÖÎÁƲ»½ö½öÒªÇó±£Ö¤¹¦Ð§ £¬»¹Òª±£Ö¤²¡È˵ÄÈÝò £¬Ìá¸ßÉú»îÖÊÁ¿ ¡£ÎÒÔºÖÎÁƵÄ156ÀýÉî¢ò¶È»¼Õß»ù±¾Î´·ºÆðÉ«ËØÀä¾² £¬Ã÷ÏÔÓÅÓÚÆäËûÁÆ·¨ £¬¿ÉÄÜÓëÏÂÁÐÒòËØÓйأº£¨1£©MEBTÖÎÁƹý³ÌÖÐ £¬´´Ãæ±ÈÁ¦½Ó½üÉúÀí»·¾³ £¬¼õÉÙÁËÍâÔ´ÐԴ̼¤ £¬´Ó¶ø¼õÉÙÁ˺ÚÉ«ËØÏ¸°ûÄÚÀÒ°±Ëáø°ÑÀÒ°±Ëáת»¯³ÉºÚÉ«ËØµÄÍâÔ´ÐÔÆð¶¯ÒòËØ ¡££¨2£©MEBOÄܹ»×î´óÏ޶ȵر£ÁôÉÕÉË´´Ãæ³É»î×éÖ¯ £¬Ê¹´´Ãæ»ùµ×ºÚÉ«ËØÏ¸°ûµÄËðÉ˼õÇá £¬´Ó¶ø¼õÉÙÁËÉ«ËØ¸Ä±ä ¡££¨3£©¼ÓÇ¿ÁËÔڸߺ£°ÎµØÓòÇ¿×ÏÍâÏß»·¾³ÏµÄÁÙ´²»¤Àí¼°Óúºó·À»¤´ëÊ© £¬¼õÉÙÁËÍâ½ç´Ì¼¤ÒòËØ ¡£

×ÛÉÏËùÊö £¬Ó¦ÓÃÉÕÉËʪÈó̻¶ÁÆ·¨Ôڸߺ£°ÎµØÓòÖÎÁÆÃ沿ÉÕÉË £¬ÖÎÓúÂʸߡ¢Ö²ÐÂʵ͡¢ÒªÁì¼òµ¥Ò×ÐÐ £¬ÓÅÓÚ°üÔúºÍ°ë̻¶ÁÆ·¨ £¬ÊʺÏÔڸߺ£°ÎµØÓòÍÆ¹ãʹÓà ¡£

 

²Î¿¼ÎÄÏ×

£Û1£ÝÕÅÑ©·å £¬µÈ.È˵½¸ßÔ­£ÛM£Ý.ÇຣÈËÃñ³öÊéÉç £¬2001£º2¡«6.

£Û2£ÝÐìÈÙÏé £¬µÈ.ÉÕÉËÖÎÁÆ´óÈ«£ÛM£Ý.Öйú¿ÆÑ§¼¼Êõ³öÊéÉç £¬2008£º24¡«28.

£Û3£ÝÐìÈÙÏé £¬µÈ.ÉÕÉËÖÎÁÆ´óÈ«£ÛM£Ý.Öйú¿ÆÑ§¼¼Êõ³öÊéÉç £¬2008£º62¡«65.

£Û4£ÝÍõ³É´« £¬µÈ.ÉÕÉËʪÈó̻¶ÁÆ·¨ÖÎÁÆ´´ÃæµÄϸ¾úÉú̬ѧÊÓ²ì£ÛJ£Ý.ÖйúÉÕÉË´´ÑñÔÓÖ¾ £¬2008 £¬20 £¨2£©£º89¡«92.

 

¡¾×÷Õß¼ò½é¡¿

·®Ðº££¨1969~£© £¬ÄУ¨ºº×壩 £¬ºÓÄÏäðºÓÈË £¬1990Äê½áÒµÓÚÇຣҽѧԺ £¬¸±Ö÷ÈÎҽʦ £¬Ôº³¤.

½¯½¨¸Ù£¨1973~£© £¬ÄУ¨ºº×壩 £¬Çຣ»¥ÖúÈË £¬1998Äê½áÒµÓÚÇຣҽѧԺ £¬Ö÷ÖÎҽʦ £¬¿ÆÖ÷ÈÎ.

ÕÅ¡¡Ë·£¨1979~£© £¬ÄУ¨ºº×壩 £¬ºÓ±±¸ßÑôÈË £¬2003Äê½áÒµÓÚÇຣҽѧԺ £¬×¡ÔºÒ½Ê¦.

 

ÍøÕ¾µØÍ¼