¼«Ôÿª»§Æ½Ì¨

English ¼«Ôÿª»§Æ½Ì¨¼¯ÍÅÆóÒµÓÊÏä

£¢£µ£®£±£¹£¢ÉÕÉ˲¡ÈËÇÀ¾È¾­¹ý

2001Äê-05ÔÂ-20ÈÕ À´Ô´£º¼«Ôÿª»§Æ½Ì¨¹ú¼Ê¼¯ÍÅ

£µÔ£±£¹ÈÕÏÂÎçËĵãËÄÊ®·ÖÖÓ¡£ºþÄÏлÎÏØÈËÃñÒ½Ôº½Óµ½²¨Öݽ­¿Ú·¶Î¿Í³µ±¬Õ¨²¢È¼ÉյĽô¼±µç»°Í¨Öª¡£Á¢¼´ÓÉÑîÎÄÇÕÔº³¤ÂÊÁ죷ÃûÒ½ÎñÈËÔ±·Ö³ËÁ½Á¾¾È»¤³µ¸Ï¸°ÏÖ³¡¼±¾È£¬²¨Öݽ­¿Ú¾àÏØ³Ç£±£·¹«Àʹʷ¢Éúʱ£¬¾ÍµØËÀÍö£·ÈË£¬£³£²ÈËÑÏÖØÉÕÉË¡£ËÍÍùҽԺ;ÖÐÓÖËÀÍö£±ÈË£¬ÓÚÉ˺ó£±Ð¡Ê±×óÓÒ¡££³£±ÀýÉËԱȫ²¿×¡½øÐ»ÎÏØÈËÃñÒ½Ôº¡£

£³£±ÀýÉËԱȫ²¿Îª£É£É¶ÈÒÔÉÏÉÕÉË¡£ÑÕÃæ²¿¼°ÉíÌåÂãÂ¶ÇøÎªÉÕÉË×îÑÏÖØµÄ²¿Î»¡£ÉÕÉËÃæ»ý×î´óÕßΪ£¹£³£¥£¬×îСÕßΪ£²£°£¥¡£Ãæ»ý£·£±£¥ÒÔÉÏÕߣ±£°ÈË£¬Õ¼ÉËÔ±Êý£³£²£®£²£¥¡££µ£°¡«£·£°£¥Õߣ±£µÈË£¬Õ¼£´£¸£®£³£¥¡££´£¹£¥ÒÔÏÂÕߣ¶ÈË£¬Õ¼£±£¹£®£µ£¥£¬È«²¿ÉËÔ±¾ùÓкôÎüµÀÉÕÉË£¬²¢°éÓвîÒìˮƽ»¯Ñ§¶¾Îï¶ÔÈ«ÉíÖØÒªÔàÆ÷µÄË𺦡£

£µÔ£±£¹ÈÕÒ¹À£²µã£¬»³»¯µØÓòµÚÒ»ÈËÃñÒ½ÔºÁ½ÃûÉÕÉË¿ÆÒ½Éú¼°Ò»Ãû»¤ÀíÈËÔ±¸Ïµ½Ð»ÎÏØÈËÃñҽԺЭÖúÇÀ¾È¡£È«²¿ÉËÔ±ÔÚ£´£¸Ð¡Ê±ÄÚ˳ÀûµØ¶É¹ýÁËÐݿ˹Ø£¬Ã»Óз¢ÉúÐÝ¿ËÆÚËÀÍö¡£

£µÔ£²£²ÈÕÍí£¬ÏØÎ¯¡¢ÏØÈËÃñÕþ¸®Æ¾¾ÝÒÑ·¢Éú£²ÀýºôÎüµÀÉÕÉËËÀÍöµÄ½ô¼±Çé¿öÕÙ¿ª½ô¼±»áÒ飬ÌýȡҽԺ»ã±¨²¢½øÒ»²½½ÓÄÉÇÀ¾È´ëÊ©¡£ÏØÒ½ÔºÁìµ¼¼°Á½Î»µØÓòÒ½ÔºÒ½ÉúÌá³öºôÎüµÀÉÕÉËÁÙ´²Ö¢×´ÒѽøÈ뼫ÆÚ¡£¶àÊý²¡ÈËÃæÁÙËÀÍöΣÏÕ£¬ÇëÇóÉϼ¶ÅÉר¼ÒÖ§Ô®£»´óÁ¿²¡È˼¯ÖÐÓÚÒ»¼ÒСҽԺ£¬Ñ¹Á¦Ì«´ó£¬ÇëÇóÉϼ¶¿¼ÂÇʵÐв¡ÈË·ÖÁ÷¡£ÏØÎ¯ÏØÈËÃñÕþ¸®Ö÷ÒªÁìµ¼×÷³öÁ˽øÒ»²½¼ÓÇ¿ÇÀ¾ÈµÄ²¿Êð¡£²¢Ïòʡί¡¢Ê¡Õþ¸®»ã±¨£¬Ìá³öÒªÇóÅÉר¼ÒÖ§Ô®¼°²¡ÈË·ÖÁ÷ÎÊÌâ¡£ £µÔ£²£´ÈÕÖÐÎ磱£²µã£²£°·Ö£¬ÓɺþÄÏÊ¡ÎÀÉúÌüÒ½Õþ´¦ÂÀÖ®ÁÙͬ־ÂÊÁìµÄר¼Ò×éÒ»ÐУµÈ˵ִïлÎÏØÈËÃñÒ½Ôº£¬×¨¼Ò×éµ½À´Ö®Ç°£¬ËÀÓÚºôÎüµÀÉÕÉËÕßÒѵ½´ï£¶Àý£¬×¨¼Ò×éÖðÒ»µØÁ˽âÁÙ´²×ÊÁϼì²é²¡ÈË£¬·ÖÎöÐØÆ¬£¬½øÐÐÖ§Ï˾µ¼ì²é£¬È·ÈÏÁËÉÕÉËÃæ»ý¡¢ºôÎüµÀÉÕÉË¡¢È«ÉíÖØÒªÔàÆ÷ËðÉ˵ÄÕï¶Ï£¬½øÒ»²½µØ½ÓÄÉÁËÇÀ¾È´ëÊ©£¬ÔÚ¶¦Á¦½øÐÐÇÀ¾ÈµÄͬʱ£¬Ìá³ö²¡ÈË·ÖÁ÷·½°¸ÏòÊ¡ÎÀÉúÌü³ÂËß¡£

£µÔ£²£µÈÕÏÂÎ磴µã£¬°´Ê¡×¨¼Ò×é¾ö¶¨£¬½«£±£²Àý²¡ÈË·ÖÁ÷ÖÁ»³»¯µØÓòµÚÒ»ÈËÃñÒ½Ôº¡¢»³»¯ÊÐÒ½Ôº¡¢£µ£³£µÒ½Ôº£¬Ã¿¼ÒÒ½Ôº½ÓÊÕ£´Àý¡£²¡ÇéÑÏÖØ²»ÒËתËͼ°²¡Çé½ÏÇá²»ÐèתË͵ģ±£±Àý£¬¼ÌÐøÁôÔÚлÎÏØÈËÃñÒ½ÔºÇÀ¾È£¬Ê¡×¨¼Ò×éÈÔÁôÔÚлÎÏØÈËÃñÒ½Ôº½øÐÐÖ¸µ¼£¬µØÓòµÚÒ»ÈËÃñÒ½ÔºµÄÁ½Î»Ò½ÉúËæ·ÖÁ÷²¡ÈË·µÔº£¬5ÔÂ26ÈÕ£¬ÁôÔÚлÎÏØÈËÃñÒ½ÔºµÄ£±£±ÀýÓÖÓУ±ÀýËÀÓÚºôÎüµÀÉÕÉË¡£ÖÁ´Ë£¬ÔÚлÎÏØÈËÃñÒ½ÔºËÀÓÚºôÎüµÀÉÕÉËÕß¹²´ï£¹Àý£¬£µÔ£²£¸ÈÕ£¬Ê¡×¨¼Ò×éÓÉлÎÏØÈËÃñҽԺת¸°»³»¯ÊУ¬¼ÓÈ뻳»¯Èý¼ÒÒ½ÔºµÄÇÀ¾ÈÊÂÇé¡£

£¶Ô£±ÈÕÏÂÎ磲µã£²£°·Ö£¬ÎÀÉú²¿Ö÷¹Ü²¿ÃÅÁìµ¼£¬ºþÄÏÊ¡ÎÀÉúÌüÍõεÎĸ±Ìü³¤£¬ºþÄÏÒ½¿Æ´óѧÉÕÉË¿ÆÖ÷ÈÎÂí¶÷Çì½ÌÊÚ¡¢»³»¯µØÓòÐÐÊðÍõµÀÉú¸±×¨Ô±£¬»³»¯µØÓòÎÀÉú¾Öл´«Õ丱¾Ö³¤µÈÒ»ÐУ¬À´µ½Ð»ÎÏØÈËÃñÒ½Ôº£¬ÌýÈ¡»ã±¨£¬¼ì²é²¡·¿£¬Ö®ºóÕÙ¿ªÁ˰üÂÞлÎÏØÈËÃñÕþ¸®Ö÷ÒªÁìµ¼£¬Ð»ÎÏØÈËÃñÒ½ÔºÁìµ¼ºÍÇÀ¾È¼¼ÊõÖ÷¸É¼ÓÈëµÄ»áÒé¡£»áÉÏ£¬²¿¡¢ÌüÁìµ¼¼°×¨¼Ò¶ÔлÎÏØÈËÃñҽԺǰ¶ÎÇÀ¾ÈÊÂÇéµÄ×éÖ¯Ö¸»ÓºÍÒ½ÁÆÐ§¹û¸øÓèÁË¸ß¶ÈµÄÆÀ¼Û¡£Âí¶÷Çì½ÌÊÚ˵£¬´óÁ¿ÉËÔ±ÈëÔº£¬×éÖ¯ÁË´ó¹æÄ£µÄÇÀ¾È¶ÓÎ飬½øÐÐÁË׿ÓгÉЧµÄÊÂÇ飬ÊÂÇé×÷µÃºÜ¾«²Ê£¬ÕâÔÚÊ¡¼¶´óÒ½ÔºÒ²ÊǺÜÀ§ÄѵÄ£¬¿´ÁË»³»¯Èý¼ÒÒ½ÔºµÄ²¡ÈË£¬½ñÌìÀ´Ð»ÎËù¿´µ½µÄ£¬±ÈÎÒÃÇÏëÏñµÄÒªºÃµÃ¶à£¬²¡ÈË´´ÃæÃ»ÓÐѬȾ£¬´´ÃæÒѾ­¿ªÊ¼ÓúºÏ£¬ºÜÁîÈËÂúÒâ……¡£ÕÅ×Ô¿í˾³¤Ëµ£¬ÄãÃÇ·¢ÑïÁ˾ÈËÀ·öÉ˵ĸïÃüÈ˵ÀÖ÷Ò徫Éñ£¬·¢¶¯ÁË´óÁ¿µÄÈËԱͶÈëÇÀ¾È£¬ÊÂÇéºÜ¾«²Ê£¬¿´ÁËÉËÔ±µÄÇé¿ö¼°ºÜÓÐÌõÀíµÄÉÕÉ˲¡·¿£¬¸ÐÓ¦ºÜÂúÒâ¡£Ò»¸öÏØÒ½ÔºÄÜ×öµ½ÕâÑùºÃ£¬ÊǺÜÄѵõÄ£¬ÊǺܲ»ÈÝÒ׵ġ£Ï£ÍûÔÙ½ÓÔÙÀ÷£¬°ÑÕ⣱£°¸ö²¡È˶¼ÇÀ¾ÈÀֳɡ£Çë°ÑÎÒ´ú±í²¿Áìµ¼¶ÔȫԺͬ־µÄοÎʼ°Ð»Ð»£¬×ª´ï¸øÈ«ÔºÍ¬Ö¾£¬ºþÄÏÊ¡ÎÀÉúÌüÍõεÎĸ±Ìü³¤¼°»³»¯µØÓòÎÀÉú¾ÖлΰÕ丱¾Ö³¤ Ҳ̸µ½ÏàËÆµÄÄÚÈÝ£¬²¢×÷Á˽øÒ»²½¸ãºÃÏÂÒ»²½ÊÂÇéµÄָʾ£¬»áÉÏ£¬»¹Ðû²¼ÁËËæÍ¬Õâ´ÎÁìµ¼Ò»ÆðÀ´µÄºþÄÏÒ½´óÁÎÐñ·å£¬ºþÄÏÈËÃñÒ½ÔºÈθ£Ã÷¡¢ÀîÀöÈýλҽʦÁôÔÚлÎÏØÈËÃñҽԺЭÖúÇÀ¾È£¬ËæÍ¬ÕÅ˾³¤Ò»ÆðÀ´µÄ±±¾©»ýˮ̶ҽԺµÄÁ½Î»Ò½Ê¦£¬ÁôÔÚ»³»¯ÊÐҽԺЭÖúÖÎÁÆ¡£ £¶Ô£±ÈÕËæÍ¬Áìµ¼À´Ð»κóÁôÏÂÀ´µÄÊ¡ÀïÀ´µÄ£³Î»Ò½Ê¦£¬°ÑÈÜðèÆÚµÄ´´ÃæÅжÏΪѬȾ,¾ö¶¨Í£Ö¹Ê¹ÓÃʪÈóÉÕÉ˸à̻¶ÁÆ·¨£¬Ò»ÂɸÄÓÃÂÈÃ¹ËØÉúÀíÑÎˮɴ²¼·ó´´Ã档ʵʩºó»¼ÕßËß´´ÃæÌÛÍ´ÈÌ¡¢¾Ü¾ø½ÓÊܸÃÁÆ·¨£¬¸ü»»·óÁÏʱ£¬´´Ãæ¹ã·ºÉøÑª£¬ÐÂÉú×éÖ¯Êܵ½ËðÉË£¬´´Ãæ·ºÆð²Ô°×Íâ¹Û£¬ÓÐ×éÖ¯»µËÀÇ÷Ïò£¬¶ÈÊý¼ÓÉî¡££¶Ô£´ÈÕÈýλҽʦ³·ÀëлΣ¬Í£Ö¹ÊµÊ©ÂÈÃ¹ËØÉúÀíÑÎˮɴ²¼Êª·ó£¬»Ö¸´ÊªÈóÉÕÉ˸à̻¶ÁÆ·¨¡£

£¶Ô£¹ÈÕ£¬£±£°Àý»¼ÕßÖÐÓУ·Àý´´Ãæ´ó²¿ÃÅÓúºÏ¡£¿ÉÒÔ×ÔÈçÀë´²»î¶¯¡£

£¶Ô£²£·ÈÕ£¬È«²¿ÉËÔ±½â³ýÉÕÉ˼໤£¬ÁÐΪ¿µ¸´¹ÜÀí¡£

£·Ô£³ÈÕ£µÀýÉËÔ±ÍêÈ«ÖÎÓú³öÔº£¨µ«ËÄ´¨°¢°ÓµÄ£±ÀýÁôÏÂÀ´ÆÚ´ýͬ°é£©¡£

£±£°Àý²¡ÈËÖÎÓúÌìÊý×î¶ÌÕߣ²£°Ì죬×ÀÏ£´£µÌ죬£É£É¶ÈÉÕÉË´´ÃæÎ´ÐγÉñ£ºÛ¡£ÉÏÆ¤¼°Ã«¿×ÐÞ¸´Á¼ºÃ¡£ÎÞ¹¦Ð§Õϰ­¡£È«ÉíÖØÒªÆ÷¹Ù¹¦Ð§ËðÉËÁÙ´²Ö¢×´¡¢ÌåÕ÷Ïûʧ£¬¼ìÑé¡¢Ðĵçͼ¡¢ÐØÆ¬½á¹ûÕý³£¡£

×÷Õßµ¥Ôª£ººþÄÏʡлζ±×å×ÔÖÎÏØÈËÃñÒ½Ôº

ÍøÕ¾µØÍ¼